According to my research, poison rings were originally used for carrying messages, perfume, mementos, or a lock of hair. Eventually, they were put to more nefarious uses. Hence the name “poison ring.”
In Screwing Up Time, a poison ring plays a role in the plot. Here’s a photo of my poison ring, which is very much like the one that Mark has.